Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
1423 of 67 results
14.
&Huge
مه‌زن
Translated and reviewed by Aras
15.
&Very Large
زۆر گه‌وره‌
Translated and reviewed by Aras
16.
&Large
گه‌وره‌
Translated and reviewed by Aras
17.
&Medium
ناوه‌ندیی
Translated and reviewed by Aras
18.
&Small
بچووك
Translated and reviewed by Aras
19.
&Tiny
ورد
Translated and reviewed by Aras
20.
Configure Background...
پاشبنه‌ما دانرا..
Translated and reviewed by Aras
21.
Allows choosing of background settings for this view
ڕێگه‌‌ به‌ ڕێكخستنی پاشبنه‌ما بده‌ بۆ ئه‌م نیشاندراوه‌
Translated and reviewed by Aras
22.
<p>You do not have enough permissions to read <b>%1</b></p>
<p>ڕێگه‌ت پێنه‌دراوه‌ كه‌ ئه‌مه‌ بخوێنیته‌وه‌<b>%1</b></p>
Translated and reviewed by Aras
23.
<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>
<p><b>%1</b>دیاره‌ له‌جێی خۆی نه‌ماوه‌ </p>
Translated and reviewed by Aras
1423 of 67 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.