Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
6 of 99 results First • • • Last
6.
<P>
There is a lot of information about KDE on the
<A HREF="http://www.kde.org/">KDE web site</A>. There are
also useful sites for major applications like
<A HREF="http://www.konqueror.org/">Konqueror</A>,
<A HREF="http://www.koffice.org/">KOffice</A> and
<A HREF="http://www.kdevelop.org/">KDevelop</A>, or important
KDE utilities like
<A HREF="http://printing.kde.org/">KDEPrint</A>,
which can be put to its full usage even outside KDE...
</P>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/filesystems/desktop.png">
</center>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Du finn mykje informasjon om KDE på <a href="http://www.kde.org/">nettstaden til KDE</a>. Det finst òg nyttige sider for viktige program, som til dømes <a href="http://www.konqueror.org/">Konqueror</a>,<A HREF="http://www.koffice.org/">KOffice</A> og<A HREF="http://www.kdevelop.org/">KDevelop</A>, eller viktige KDE-verktøy som
<A HREF="http://printing.kde.org/">KDEPrint</A>,som til og med kan vera nyttig utanfor sjølve KDE ...</P>
<br><center><img src="crystalsvg/48x48/filesystems/desktop.png">
</center>
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Shared:
<p>Du finn mykje informasjon om KDE på <a href="http://www.kde.org/">nettstaden til KDE</a>. Det finst òg nyttige sider for viktige program, som til dømes <a href="http://www.konqueror.org/">Konqueror</a>,<A HREF="http://www.koffice.org/">KOffice</A> og<A HREF="http://www.kdevelop.org/">KDevelop</A>, eller viktige KDE-verktøy som
<A HREF="http://printing.kde.org/">KDEPrint</A>,som til og med kan vera nyttig utanfor sjølve KDE …</P>
<br><center><img src="crystalsvg/48x48/filesystems/desktop.png">
</center>
Suggested by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
<P>
Du finner masse informasjon om KDE på
<A HREF="http://www.kde.org/">KDEs nettside</A>.
. Det er også mange nyttige sider for viktige programmer, f.eks.
<A HREF="http://www.konqueror.org/">Konqueror</A>,
<A HREF="http://www.koffice.org">KOffice</A> og
<A HREF="http://www.kdevelop.org">KDevelop</A>, eller
viktige KDE-verktøy slik som
<A HREF="http://printing.kde.org">KDEPrint</A>,
som kan brukes fullt ut også utenfor selve KDE ...
</P>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/filesystems/desktop.png">
</center>
Norwegian Bokmal ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Axel Bojer
Located in tips.cpp:3
6 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.