Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
99 of 99 results First • • Next • Last
99.
<p>
You can let KDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.
</p>
<p>
Open the Control Center, select Peripherals->Keyboard and make your
choice.
</p>
<p>
<hr><br><br>
<i>This is the last tip in the tips database. Clicking "Next" will take you back to
the first tip.</i>
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>Du kan la KDE slå <b>Num Lock</b> på eller av ved oppstarten.</p> <p>Du finn innstillingane i Kontrollsenteret: <em>Tilleggseiningar - Tastatur</em>.</p>
<p> <hr><br><br><i>Dette er det siste tipset. Når du trykkjer <em>Neste</em> får du opp att det første tipset.</i></p>
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Shared:
<p>Du kan la KDE slå <b>Num Lock</b> på eller av ved oppstarten.</p> <p>Du finn innstillingane i Kontrollsenteret: <em>Tilleggseiningar – Tastatur</em>.</p>
<p> <hr><br><br><i>Dette er det siste tipset. Når du trykkjer <em>Neste</em> får du opp att det første tipset.</i></p>
Suggested by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
<p>
Du kan la KDE skru på eller av <b>NumLock</b> ved oppstart.
</p>
<p>
Åpne Kontrollsenteret, velg «Perifere enheter - Tastatur»
og kryss av for ditt valg.
</p>
<p>
<hr><br><br>
<i>Dette er det siste tipset i tipsdatabasen. Trykk «Neste» for å komme
tilbake til det første tipset.</i>
</p>
Norwegian Bokmal ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Axel Bojer
Located in tips.cpp:1026
99 of 99 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.