Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
75 of 99 results First • • • Last
75.
<p>
Most non-KDE sound applications that do not know about the sound server can be
run using the <b>artsdsp</b> command. When the application is run, accesses to
the audio device will be redirected to the <b>artsd</b> sound server.
</p>
<p>
The command format is:<br>
<b>artsdsp</b> <em>application</em> <em>arguments</em> ...
</p>
<p align="right"><em>Contributed by Jeff Tranter</em></p><br>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>De[nbsp]fleste[nbsp]ikke-KDE-programmer[nbsp]som[nbsp]bruker[nbsp]lyd[nbsp]men[nbsp]ikke[nbsp]vet[nbsp]om[nbsp]lydtjeneren[nbsp]kan[nbsp]startes[nbsp]ved[nbsp]hjelp[nbsp]av[nbsp]kommandoen[nbsp]<b>artsdsp</b>.[nbsp]Når[nbsp]programmet[nbsp]kjører,[nbsp]blir lyden[nbsp]styrt[nbsp]til[nbsp]lydtjeneren[nbsp]<b>artsd</b>.</p>[nbsp]<p>Kommandoformatet[nbsp]er:<br>[nbsp]<b>artsdsp</b>[nbsp]<em>program</em>[nbsp]<em>argument</em>[nbsp]...</p>[nbsp]<p[nbsp]align="right"><em>Tips[nbsp]fra[nbsp]Jeff[nbsp]Tranter</em></p><br>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Shared:
<p>De[nbsp]fleste[nbsp]ikke-KDE-programmer[nbsp]som[nbsp]bruker[nbsp]lyd[nbsp]men[nbsp]ikke[nbsp]vet[nbsp]om[nbsp]lydtjeneren[nbsp]kan[nbsp]startes[nbsp]ved[nbsp]hjelp[nbsp]av[nbsp]kommandoen[nbsp]<b>artsdsp</b>.[nbsp]Når[nbsp]programmet[nbsp]kjører,[nbsp]blir lyden[nbsp]styrt[nbsp]til[nbsp]lydtjeneren[nbsp]<b>artsd</b>.</p>[nbsp]<p>Kommandoformatet[nbsp]er:<br>[nbsp]<b>artsdsp</b>[nbsp]<em>program</em>[nbsp]<em>argument</em>[nbsp]…</p>[nbsp]<p[nbsp]align="right"><em>Tips[nbsp]fra[nbsp]Jeff[nbsp]Tranter</em></p><br>
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
<p>Dei fleste ikkje-KDE-program som brukar lyd men ikkje veit om lydtenaren kan startast ved hjelp av kommandoen <b>artsdsp</b>. Når programmet køyrer, vert lyden styrt til lydtenaren <b>artsd</b>.</p> <p>Kommandoformatet er:<br> <b>artsdsp</b> <em>program</em> <em>argument</em> ...</p> <p align="right"><em>Tips frå Jeff Tranter</em></p><br>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in tips.cpp:768
75 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.