Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
7 of 99 results First • • • Last
7.
<p>
KDE is translated into many languages. You can change the country and
language with the Control Center in "Regional &amp; Accessibility"
->."Country/Region &amp; Language".
</p>
<p>For more information about KDE translations and translators, see <a
href="http://i18n.kde.org/">http://i18n.kde.org</a>.
</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/locale.png">
<p align="right"><em>Contributed by Andrea Rizzi</em></p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
KDE は様々な言語に翻訳されています。コントロールセンターまたは、
Kメニュー->設定->個人設定->国と言語 で国と言語を変更できます。
</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/locale.png">
<p align="right"><em>投稿者: Andrea Rizziさん</em></p>
Translated and reviewed by tsuno
Shared:
<p>
KDE は世界中のさまざまな言語に翻訳されています。コントロールセンターの「地域 & アクセシビリティ」->「国と言語」で国と言語を変更することができます。
</p>
<p>KDE の翻訳と翻訳者の詳細については <a
href="http://l10n.kde.org/">http://l10n.kde.org</a> をご覧ください。
</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/apps/locale.png">
<p align="right"><em>投稿者: Andrea Rizzi さん</em></p>
Suggested by Yukiko Bando
Located in tips.cpp:22
7 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.