Browsing Hebrew translation

13 of 99 results
13.
<p>For quick access to KDEPrint Manager type
<strong>"print:/manager"</strong>... -- <em>"Type where?"</em>,
you may ask. Type it...</p>
<ul>
<li>...either in Konqueror's <i>address field</i>,</li>
<li>...or in a <i>Run Command</i> dialog,
opened by pressing <strong>Alt+F2</strong>.</li>
</ul>
</p>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/devices/printer1.png">
<p align="right"><em>Contributed by Kurt Pfeifle</em></p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>כדי לגשת במהירות אל מנהל ההדפסה של KDE, הקלד
<strong>"print:/manager"</strong>... -- <em>"איפה להקליד?"</em>,
אתה עשוי לשאול. הקלד את זה...</p>
<ul>
<li>...ישירות בתוך <i>שדה הכתובת</i> של Konqueror,</li>
<li>...או בתוך דו־שיח <i>הפעלת פקודה</i>, אותו ניתן
לפתוח באמצעות הקשה על <strong>Alt+F2</strong>.</li>
</ul>
</p>
<br>
<center>
<img src="crystalsvg/48x48/devices/printer1.png">
<p align="left"><em>נתרם על ידי קורט פיפל</em></p>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in tips.cpp:99
13 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.