Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksystraycmd”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
13 of 20 results First • • • Last
13.
Keep the tray icon even if the client exits. This option
has no effect unless startonshow is specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vis trauikonet sjølv om klienten avsluttar. Innstillinga
har inga effekt viss ikkje ikonet vert vist ved oppstart.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Behold ikonet i kurven selv om klienten avslutter.
Dette valget har ingen effekt om ikke startonshow er valgt.
Norwegian Bokmal ksystraycmd in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Axel Bojer
Located in main.cpp:37
13 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.