|
|
486.
|
|
|
Divide et impera (lat. "Divide and conquer") - by splitting a window into two parts (e.g. Window -> <img width='16' height='16' src="%1"> Split View Left/Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view-profiles (e.g. Midnight Commander), or create your own ones.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Divide et impera (lat. 'Podijeli pa vladaj') - dijeleći prozor na dva dijela (npr. Prozor -> <IMG WIDTH=16 HEIGHT=16 SRC="%1"> Podjeli pogled lijevo/desno) čime prilagođavate Konqueror vašim potrebama. Također možete učitati neke profile pogleda (npr. Midnight Commander) ili napraviti svoje vlastite.
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
about/konq_aboutpage.cc:382
|
|
|
569.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Vedran Ljubović, ,Launchpad Contributions:,Arne Goetje,Samir Ribić
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
570.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
vljubovic@smartnet.ba,,,arne@linux.org.tw,
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
