|
|
131.
|
|
|
Primary xinerama screen
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 32
|
|
|
|
|
จอหลักของ xinerama
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
จอภาพซีเนรามาหลัก
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:93
|
|
|
132.
|
|
|
Hide button size
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 37
|
|
|
|
|
ซ่อนขนาดของปุ่ม:
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
ขนาดของปุ่มซ่อน
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:96
|
|
|
133.
|
|
|
Show left panel hide button
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 44
|
|
|
|
|
แสดงปุ่มซ่อนของพาเนลซ้าย
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
แสดงปุ่มซ่อนถาดพาเนลด้านซ้าย
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
134.
|
|
|
Show right panel hide button
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 49
|
|
|
|
|
แสดงปุ่มซ่อนของพาเนลด้านขวา
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
แสดงปุ่มซ่อนถาดพาเนลด้านขวา
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:102
|
|
|
135.
|
|
|
Auto hide panel
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 54
|
|
|
|
|
พาเนลซ่อนโดยอัตโนมัติ
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
ซ่อนถาดพาเนลอัตโนมัติ
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:105
|
|
|
136.
|
|
|
Enable auto hide
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 59
|
|
|
|
|
ใช้งานซ่อนโดยอัตโนมัติ
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
เปิดใช้การซ่อนอัตโนมัติ
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:108
|
|
|
137.
|
|
|
Delay before auto hide
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 64
|
|
|
|
|
ถ่วงเวลาก่อนซ่อนโดยอัตโนมัติ
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
หน่วงเวลาก่อนซ่อนอัตโนมัติ
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111
|
|
|
138.
|
|
|
The trigger location for unhides
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 69
|
|
|
|
|
ตำแหน่งของตัวริเริ่มสำหรับหยุดซ่อน
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
ตำแหน่งที่ใช้กระตุ้นการยกเลิกการซ่อน
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:114
|
|
|
139.
|
|
|
Enable background hiding
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 76
|
|
|
|
|
ใช้งานซ่อนเบื้องหลัง
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
เปิดใช้การซ่อนแบบเบื้องหลัง
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:117
|
|
|
140.
|
|
|
Animate panel hiding
|
|
|
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 81
|
|
|
|
|
แสดงการซ่อนพาเนล
|
|
Translated by
Roys Hengwatanakul
|
|
Reviewed by
drrider
|
| In upstream: |
|
ซ่อนถาดพาเนลแบบเคลื่อนไหว
|
|
|
Suggested by
drrider
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:120
|
