|
15.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
ពាក្យសម្ងាត់[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
themer/kdmlabel.cpp:184
|
|
16.
|
|
|
Login
|
|
|
|
ចូល
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
themer/kdmlabel.cpp:185
|
|
17.
|
|
|
%a %d %B
|
Context: |
|
date format
|
|
|
|
%a %d %B
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
themer/kdmlabel.cpp:225
|
|
18.
|
|
|
Root authorization required.
|
|
|
|
ត្រូវការសិទ្ធិជា Root[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:95
|
|
19.
|
|
|
&Schedule...
|
|
|
|
តារាងពេលវេលា...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:126 kdmshutdown.cpp:591
|
|
20.
|
|
|
Shutdown Type
|
|
|
|
ប្រភេទបិទ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:249
|
|
21.
|
|
|
&Turn off computer
|
|
|
|
បិទកុំព្យូទ័រ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:253
|
|
22.
|
|
|
&Restart computer
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រឡើងវិញ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:257
|
|
23.
|
|
|
Scheduling
|
|
|
|
ការកំណត់ពេលវេលា
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:285
|
|
24.
|
|
|
&Start:
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើម[nbsp] ៖
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdmshutdown.cpp:289
|