Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 113 results
1.
Cannot open theme file %1
មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ស្បែក %1
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmthemer.cpp:67
2.
Cannot parse theme file %1
មិន​អាច​ញែក​ឯកសារ​ស្បែក %1 ជាផ្នែក​តូចៗ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmthemer.cpp:71
3.
Language
ភាសា
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:170
4.
Session Type
ប្រភេទ​សម័យ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:171
5.
Menu
ម៉ឺនុយ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:172
6.
Disconnect
ផ្ដាច់
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:173
7.
Power off
បិទ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:175
8.
Suspend
ផ្អាក
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:176
9.
Reboot
ចាប់​ផ្ដើម​ឡើងវិញ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:177
10.
XDMCP Chooser
ឧបករណ៍​ជ្រើស XDMCP
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2006-04-05
Located in themer/kdmlabel.cpp:178
110 of 113 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.