|
17.
|
|
|
Enable multiple monitor window placement support
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 114
|
|
|
|
マルチ モニター ウィンドウ プレイスメント サポートを有効に
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
18.
|
|
|
Enable multiple monitor window maximize support
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 125
|
|
|
|
マルチモニター ウィンドウ最大化 サポートを有効に
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
19.
|
|
|
Enable multiple monitor window fullscreen support
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 136
|
|
|
|
マルチモニター ウィンドウフルスクリーン サポートを有効に
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
Shared: |
|
マルチモニター ウィンドウフルスクリーン サポートを有効に
|
|
|
Suggested by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
20.
|
|
|
&Identify All Displays
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 146
|
|
|
|
全てのディスプレイを識別します(&I)
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
21.
|
|
|
Show unmanaged windows on:
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 182
|
|
|
|
管理されていないウィンドウを表示:
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
22.
|
|
|
Show KDE splash screen on:
|
|
|
i18n: file xineramawidget.ui line 204
|
|
|
|
KDE スプラッシュ スクリーンを表示:
|
|
Translated and reviewed by
Taiki Komoda
|
Shared: |
|
KDE スプラッシュ スクリーンを表示:
|
|
|
Suggested by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|