|
|
11.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Никад
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:106
|
|
|
12.
|
|
|
When Taskbar Full
|
|
|
|
|
Када је трака задатака пуна
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:106
|
|
|
13.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
Увек
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:107
|
|
|
14.
|
|
|
Elegant
|
|
|
|
|
Елегантно
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:129
|
|
|
15.
|
|
|
Classic
|
|
|
|
|
Класично
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:130
|
|
|
16.
|
|
|
For Transparency
|
|
|
|
|
За провидност
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:131
|
|
|
17.
|
|
|
<h1>Taskbar</h1> You can configure the taskbar here. This includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. You can also configure whether or not the Window List button will be displayed.
|
|
|
|
|
<h1>Трака задатака</h1> Овде можете подесити траку задатака. Ово укључује опције као нпр. да ли трака треба да прикаже све прозоре који се налазе расути по различитим радним површинама или само оне који се налазе на тренутној радној површини. Такође можете да подесите да ли желите да видите дугме за листу прозора.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:144
|
|
|
18.
|
|
|
kcmtaskbar
|
|
|
|
|
kcmtaskbar
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:176
|
|
|
19.
|
|
|
KDE Taskbar Control Module
|
|
|
|
|
KDE контролни модул за траку задатака
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:177
|
|
|
20.
|
|
|
(c) 2000 - 2001 Matthias Elter
|
|
|
|
|
© 2000-2001, Матијас Елтер (Matthias Elter)
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:179
|
