Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmsmartcard”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
9 of 31 results First • • • Last
9.
In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically detect card insertion and reader hotplug events.
 
i18n: file smartcardbase.ui line 64
殆んどの場合、このオプションを有効にするべきです。これによりKDEは自動的にカードの挿入を検出し、リーダのホットプラグイベントを受け取ります。
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Shared:
ほとんどの場合、このオプションは有効にしておくべきです。これにより KDE は自動的にカードの挿入を検出し、リーダーのホットプラグイベントを受け取ります。
Suggested by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:24
9 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.