Ubuntu
kdebase package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmscreensaver”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
21 → 30 of 56 results First • • • Last
21.
Medium
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 47
Media
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:9
22.
High
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 52
Alta
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:12
23.
Screen Corner Actions
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 86
Acciones de la esquina de la pantalla
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:16
24.
Top left:
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 121
Superior izquierda:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:20
25.
No Action
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 127
Ninguna acción
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:23 rc.cpp:35 rc.cpp:47 rc.cpp:59
26.
Lock Screen
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 132
Bloquear la pantalla
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:38 rc.cpp:50 rc.cpp:62
27.
Prevent Locking
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 137
Evitar el bloqueo
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:29 rc.cpp:41 rc.cpp:53 rc.cpp:65
28.
Top right:
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 176
Superior derecha:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:32
29.
Bottom left:
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 224
Inferior izquierda:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:44
30.
Bottom right:
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 279
Inferior derecha:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:56
21 → 30 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Julian Alarcon, Nico, Pablo de Vicente, Paco Molinero.