Browsing Serbian Latn translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 59 results
11.
Accessed From
Pristupljeno sa
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:51
12.
UID
UID
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:52
13.
GID
GID
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:52
14.
PID
PID
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:52
15.
Open Files
Otvoreni fajlovi
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:52
16.
Error: Unable to run smbstatus
Greška: Ne mogu da pokrenem smbstatus
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:156
17.
Error: Unable to open configuration file "smb.conf"
Greška: Ne mogu da otvorim fajl sa podešavanjima „smb.conf“
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in ksmbstatus.cpp:178
18.
Resource
Resurs
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kcmsambaimports.cpp:43
19.
Mounted Under
Montiran pod
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kcmsambaimports.cpp:43
20.
This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system from other hosts. The "Type" column tells you whether the mounted resource is a Samba or an NFS type of resource. The "Resource" column shows the descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is labeled "Mounted under" shows the location on your system where the shared resource is mounted.
Ova lista prikazuje Samba i NFS deljene resurse montirane na vašem računaru sa drugih domaćina. Kolona „Tip“ vam govori da li je montirani resurs Samba ili NFS tip resursa. Kolona „Resurs“ prikazuje opisno ime deljenog resursa. Konačno, treća kolona, označena „Montiran pod“ prikazuje lokaciju na vašem sistemu na kojoj je deljeni resurs montiran.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kcmsambaimports.cpp:45
1120 of 59 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.