|
3.
|
|
|
&Notifications
|
|
|
|
ការជូនដំណឹង
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
4.
|
|
|
&Advanced
|
|
|
|
កម្រិតខ្ពស់
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
|
5.
|
|
|
Storage Media
|
|
|
|
ឧបករណ៍ផ្ទុក
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
6.
|
|
|
Storage Media Control Panel Module
|
|
|
|
មូ៉ឌុលបន្ទះបញ្ជាឧបករណ៍ផ្ទុក
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:65
|
|
7.
|
|
|
(c) 2005 Jean-Remy Falleri
|
|
|
|
(c) ២០០៥ Jean-Remy Falleri
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
Shared: |
|
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៥ ដោយ Jean-Remy Falleri
|
|
|
Suggested by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
8.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
អ្នកថែទាំ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:68
|
|
9.
|
|
|
Help for the application design
|
|
|
|
ជំនួយសម្រាប់ការរចនាកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:70
|
|
10.
|
|
|
FIXME : Write me...
|
|
|
|
FIXME [nbsp] ៖ សរសេរខ្ញុំ...
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:100
|
|
11.
|
|
|
No support for HAL on this system
|
|
|
|
មិនគាំទ្រ HAL លើប្រព័ន្ធនេះ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
managermodule.cpp:40
|
|
12.
|
|
|
No support for CD polling on this system
|
|
|
|
គ្មានការគាំទ្រច្រឹប CD នៅលើប្រព័ន្ធនេះ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
managermodule.cpp:47
|