|
101.
|
|
|
Paper format:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Formato della carta:
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:48
|
|
102.
|
|
|
Measure system:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sistema di misura:
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Andrea Rizzi
|
|
|
Sistema di misurazione:
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:55
|
|
103.
|
|
|
Metric
|
Context: |
|
The Metric System
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Metrico
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Milo Casagrande
|
|
|
Metrica
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
Unità di misura
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:119
|
|
104.
|
|
|
Imperial
|
Context: |
|
The Imperial System
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Anglosassone
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Andrea Rizzi
|
|
|
Imperiali
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Milo Casagrande
|
|
|
Imperiale
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:121
|
|
105.
|
|
|
A4
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
A4
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:123
|
|
106.
|
|
|
US Letter
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
US Letter
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Andrea Rizzi
|
|
|
Letter
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Nicola Ruggero
|
|
|
Letter US
|
|
|
Italian
kcmlocale in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
localeother.cpp:124
|
|
107.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
108.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|