|
114.
|
|
|
D&ocuments path:
|
|
|
|
A saját &dokumentumok könyvtára:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
Shared: |
|
&Dokumentumok:
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:135
|
|
115.
|
|
|
This folder will be used by default to load or save documents from or to.
|
|
|
|
Ez a könyvtár lesz a dokumentumok megnyitásának és elmentésének alapértelmezett könyvtára.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
Shared: |
|
Ez a könyvtár lesz a dokumentumok megnyitásának és elmentésének alapértelmezett könyvtára.
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:99
|
|
116.
|
|
|
Autostart
|
|
|
|
Automatikus indítás
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:245 globalpaths.cpp:263
|
|
117.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
Munkaasztal
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
Shared: |
|
Asztal
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:249
|
|
118.
|
|
|
The path for '%1' has been changed;
do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A(z) '%1' elérési útja megváltozott.
Át szeretné most mozgatni a fájlokat innen: '%2' ide: '%3'?
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:292
|
|
119.
|
|
|
Confirmation Required
|
|
|
|
Megerősítés szükséges
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
globalpaths.cpp:358
|