|
6.
|
|
|
&Global Shortcuts
|
|
|
|
&Globalūs spartieji klavišai
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:177
|
|
7.
|
|
|
Shortcut Se&quences
|
|
|
|
Sparčiųjų klavišų &sekos
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:182
|
|
8.
|
|
|
App&lication Shortcuts
|
|
|
|
Programų veiksmų spartieji k&lavišai
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:187
|
|
9.
|
|
|
User-Defined Scheme
|
|
|
|
Naudotojo parinkta schema
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:248
|
|
10.
|
|
|
Current Scheme
|
|
|
|
Dabartinė schema
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:249
|
|
11.
|
|
|
Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one.
|
|
|
|
Dabartiniai pakeitimai pradings, jei įkelsite kitą schema prieš išsaugodami dabartinę.
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:292
|
|
12.
|
|
|
This scheme requires the "%1" modifier key, which is not available on your keyboard layout. Do you wish to view it anyway?
|
|
|
|
Šiai schemai yra būtinas „%1“ modifikuojantis klavišas, kurio nėra Jūsų klaviatūros išdėstyme. Ar vis tiek norite ją pamatyti?
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:312
|
|
13.
|
|
|
Win
|
|
|
|
Win
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:194 modifiers.cpp:290 shortcuts.cpp:314
|
|
14.
|
|
|
Save Key Scheme
|
|
|
|
Įrašyti klavišų derinių schemą
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:341 shortcuts.cpp:374
|
|
15.
|
|
|
Enter a name for the key scheme:
|
|
|
|
Įrašyti klavišų derinių schemos vardą:
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:342
|