|
|
44.
|
|
|
Read the contents of stdin
|
|
|
|
|
標準入力からコンテンツを読み込む
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
| Shared: |
|
標準入力からコンテンツを読み込む
|
|
|
Suggested by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:53 app/kwritemain.cpp:531
|
|
|
45.
|
|
|
Set encoding for the file to open
|
|
|
|
|
開くファイルのエンコードを設定
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
| Shared: |
|
開くファイルのエンコードを設定
|
|
|
Suggested by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:47 app/kwritemain.cpp:532
|
|
|
46.
|
|
|
Navigate to this line
|
|
|
|
|
この行に移動
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:49 app/kwritemain.cpp:533
|
|
|
47.
|
|
|
Navigate to this column
|
|
|
|
|
この列に移動
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:51 app/kwritemain.cpp:534
|
|
|
48.
|
|
|
Document to open
|
|
|
|
|
開くドキュメント
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:54 app/kwritemain.cpp:535
|
|
|
49.
|
|
|
KWrite
|
|
|
|
|
KWrite
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/kwritemain.cpp:549
|
|
|
50.
|
|
|
KWrite - Text Editor
|
|
|
|
|
KWrite - テキストエディタ
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/kwritemain.cpp:551
|
|
|
51.
|
|
|
(c) 2000-2005 The Kate Authors
|
|
|
|
|
(c) 2000-2005 Kate 開発チーム
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:65 app/kwritemain.cpp:552
|
|
|
52.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
メンテナ
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:67 app/kwritemain.cpp:554
|
|
|
53.
|
|
|
Core Developer
|
|
|
|
|
コア開発者
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
app/katemain.cpp:68 app/katemain.cpp:69 app/katemain.cpp:70
app/katemain.cpp:75 app/kwritemain.cpp:555 app/kwritemain.cpp:556
app/kwritemain.cpp:557 app/kwritemain.cpp:562
|
