Browsing Russian translation

17 of 64 results
17.
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. If set to 'Use settings for G group', Konqueror will behave according to the settings of the group G this type belongs to, for instance 'image' if the current file type is image/png.
Здесь вы можете настроить реакцию файлового менеджера Konqueror на щелчок мышью на имени файла данного типа. Konqueror может вывести содержимое файла, используя встроенную программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Если установлен параметр 'Использовать настройки группы', то Konqueror будет вести себя в соответствии с настройками той группы, к которой относится файл, например, 'image', если тип этого файла - 'image/png'.
Translated and reviewed by Gregory Mokhin
Shared:
Здесь вы можете настроить реакцию диспетчера файлов Konqueror на щелчок мышью на имени файла данного типа. Konqueror может вывести содержимое файла, используя встроенную программу просмотра, или запустить внешнюю программу. Если установлен параметр 'Использовать настройки группы', то Konqueror будет вести себя в соответствии с настройками той группы, к которой относится файл, например, 'image', если тип этого файла - 'image/png'.
Suggested by Andrey Cherepanov
Located in filetypedetails.cpp:180
17 of 64 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.