|
|
24.
|
|
|
Name must not contain any slash( / ) !
|
|
|
|
|
De naam mag geen schuine streep ( / ) bevatten.
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/ktimereditor.cpp:199
|
|
|
25.
|
|
|
Name must not start with ( > ) !
|
|
|
|
|
De naam mag niet met een vishaak ( > ) beginnen.
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/ktimereditor.cpp:204
|
|
|
26.
|
|
|
Duration must be at least 1 minute !
|
|
|
|
|
De tijdsduur dient minimaal 1 minuut te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/ktimereditor.cpp:209
|
|
|
27.
|
|
|
Initial transponder settings
|
|
|
|
|
Basisinstellingen transponder
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/channeleditor.cpp:61
|
|
|
28.
|
|
|
This name is not unique.
|
|
|
|
|
Deze naam is niet uniek.
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Missing audio pid(s) !
|
|
|
|
|
Ontbrekende audio pid('s).
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/channeleditor.cpp:125
|
|
|
30.
|
|
|
Pid must be non zero !
|
|
|
|
|
Pid dient niet gelijk aan nul te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
|
Located in
dvb/audioeditor.cpp:158 dvb/subeditor.cpp:161
|
|
|
31.
|
|
|
Broadcasting editor
|
|
|
i18n: file ./dvb/broadcasteditorui.ui line 16
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/broadcasteditorui.cpp:127 rc.cpp:127
|
|
|
32.
|
|
|
Available channels :
|
|
|
i18n: file ./dvb/broadcasteditorui.ui line 75
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/broadcasteditorui.cpp:128 rc.cpp:130
|
|
|
33.
|
|
|
New Item
|
|
|
|
|
Nieuw item
|
|
Translated and reviewed by
Wilbert Berendsen
|
|
|
