|
|
610.
|
|
|
Simulating CD Copy
|
|
|
|
|
Simulation de la gravure du CD
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1217
|
|
|
611.
|
|
|
Copying CD On-The-Fly
|
|
|
|
|
Gravure du CD à la volée
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1221
|
|
|
612.
|
|
|
Copying CD
|
|
|
|
|
Gravure du CD
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1223
|
|
|
613.
|
|
|
Writing Audio Cue File
|
|
|
|
|
Gravure du fichier audio au format «[nbsp]CUE[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:113
|
|
|
614.
|
|
|
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
|
|
|
|
|
L'analyse du fichier audio a échoué. Fichier corrompu[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:196
|
|
|
617.
|
|
|
Unable to handle '%1' due to an unsupported format.
|
|
|
|
|
Impossible de gérer «[nbsp]%1[nbsp]»[nbsp]; format non reconnu.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:272
|
|
|
618.
|
|
|
No valid audio cue file: '%1'
|
|
|
|
|
Fichier audio au format «[nbsp]CUE[nbsp]» non valable[nbsp]: «[nbsp]%1[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:277
|
|
|
621.
|
|
|
No settings available for plugin %1.
|
|
|
|
|
Aucune configuration n'est disponible pour le module externe «[nbsp]%1[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
| Shared: |
|
Aucune configuration n'est disponible pour le module externe %1.
|
|
|
Suggested by
Paul M.
|
|
|
|
Located in
plugin/k3bpluginmanager.cpp:195
|
