Translations by Thuraiappah Vaseeharan
Thuraiappah Vaseeharan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 95. |
Denmark
|
|
| 2007-03-13 |
¦¼ýÁ¡÷ì
|
|
| 2006-04-05 |
¦¼ýÁ¡÷ì
|
|
| 97. |
Djibouti
|
|
| 2007-03-13 |
ஜிபௌடி
|
|
| 2006-04-05 |
ஜிபௌடி
|
|
| 101. |
Dominican Republic
|
|
| 2007-03-13 |
¦¼¡Á¢É¢ì¸ý ÌÊÂÃÍ
|
|
| 2006-04-05 |
¦¼¡Á¢É¢ì¸ý ÌÊÂÃÍ
|
|
| 106. |
Egypt
|
|
| 2007-03-13 |
±¸¢ôÐ
|
|
| 2006-04-05 |
±¸¢ôÐ
|
|
| 108. |
El Salvador
|
|
| 2007-03-13 |
±ø º¡øŧ¼¡÷
|
|
| 2006-04-05 |
±ø º¡øŧ¼¡÷
|
|
| 110. |
Equatorial Guinea
|
|
| 2007-03-13 |
ஈக்குவிடோரியல் கினி
|
|
| 113. |
Estonia
|
|
| 2007-03-13 |
±Í§¼¡É¢Â¡
|
|
| 2006-04-05 |
±Í§¼¡É¢Â¡
|
|
| 119. |
Fiji
|
|
| 2007-03-13 |
பிஜி
|
|
| 121. |
Finland
|
|
| 2007-03-13 |
À¢ýÄ¡óÐ
|
|
| 2006-04-05 |
À¢ýÄ¡óÐ
|
|
| 123. |
France
|
|
| 2007-03-13 |
À¢Ã¡ýÍ
|
|
| 2006-04-05 |
À¢Ã¡ýÍ
|
|
| 128. |
Gabon
|
|
| 2007-03-13 |
காபோன்
|
|
| 2006-04-05 |
காபோன்
|
|
| 133. |
Germany
|
|
| 2007-03-13 |
§º÷ÁÉ¢
|
|
| 2006-04-05 |
§º÷ÁÉ¢
|
|
| 138. |
Greece
|
|
| 2007-03-13 |
¸¢Ã£Í
|
|
| 2006-04-05 |
¸¢Ã£Í
|
|
| 141. |
Grenada
|
|
| 2007-03-13 |
¸¢¦Ãɼ¡
|
|
| 2006-04-05 |
¸¢¦Ãɼ¡
|
|
| 144. |
Guatemala
|
|
| 2007-03-13 |
ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡
|
|
| 2006-04-05 |
ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡
|
|
| 146. |
Guinea
|
|
| 2007-03-13 |
கினி
|
|
| 148. |
Guinea-Bissau
|
|
| 2007-03-13 |
கினி-பிஸ்ஸாவ்
|
|
| 2006-04-05 |
கினி-பிஸ்ஸாவ்
|
|
| 150. |
Guyana
|
|
| 2007-03-13 |
கயானா
|
|
| 152. |
Haiti
|
|
| 2007-03-13 |
ஹெய்தி
|
|
| 2006-04-05 |
ஹெய்தி
|
|
| 156. |
Honduras
|
|
| 2007-03-13 |
¬ñÎáÍ
|
|
| 2006-04-05 |
¬ñÎáÍ
|
|
| 160. |
Hungary
|
|
| 2007-03-13 |
¬í§¸Ã¢
|
|
| 2006-04-05 |
¬í§¸Ã¢
|
|
| 162. |
Iceland
|
|
| 2007-03-13 |
³ÍÄ¡óÐ
|
|
| 2006-04-05 |
³ÍÄ¡óÐ
|
|
| 164. |
India
|
|
| 2007-03-13 |
ó¾¢Â¡
|
|
| 2006-04-05 |
ó¾¢Â¡
|
|
| 166. |
Indonesia
|
|
| 2007-03-13 |
󧾡ɣº¢Â¡
|
|
| 2006-04-05 |
󧾡ɣº¢Â¡
|
|
| 170. |
Iraq
|
|
| 2007-03-13 |
®Ã¡ì
|
|
| 2006-04-05 |
®Ã¡ì
|
|
| 172. |
Ireland
|
|
| 2007-03-13 |
«Â÷Ä¡óÐ
|
|
| 2006-04-05 |
«Â÷Ä¡óÐ
|
|
| 173. |
Israel
|
|
| 2007-03-13 |
ͧÃø
|
|
| 2006-04-05 |
ͧÃø
|
|
