Ubuntu
iso-codes package

Browsing Icelandic translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “iso-3166”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last
5.
Republic of Albania
 
official_name for ALB
Albanía
Translated and reviewed by Hörður Már Gestsson
In upstream:
Lýðveldið Albanía
Suggested by Stefán Sigurjónsson
6.
Algeria
 
name for DZA
Alsír
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Búlgaría
Suggested by Þórarinn Rúnar Einarsson
DZ fuzzy
7.
People's Democratic Republic of Algeria
 
official_name for DZA
Alsír
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Alþýðulýðveldið Alsír
Suggested by Stefán Sigurjónsson
8.
American Samoa
 
name for ASM
Bandarísku Samóa
Translated and reviewed by Hörður Már Gestsson
In upstream:
Ameríka - Norður Ameríka
Suggested by Þórarinn Rúnar Einarsson
10.
Principality of Andorra
 
official_name for AND
Andorra
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Furstadæmið Andorra
Suggested by Stefán Sigurjónsson
12.
Republic of Angola
 
official_name for AGO
Angóla
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Lýðveldið Angóla
Suggested by Stefán Sigurjónsson
18.
Armenia
 
name for ARM
Armenía
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Argentína
Suggested by Þórarinn Rúnar Einarsson
AM fuzzy
24.
Azerbaijan
 
name for AZE
Aserbaídsjan
Translated by Stefán Sigurjónsson
Reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Azerbaijan
Suggested by Þórarinn Rúnar Einarsson
AZ
36.
Kingdom of Belgium
 
official_name for BEL
Belgíska Konungsveldið
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Konungsríkið Belgía
Suggested by Sveinn í Felli
40.
Bermuda
 
name for BMU
Bermúdaeyjar
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
In upstream:
Bermúda
Suggested by Stefán Sigurjónsson
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gling Gling, Hörður Már Gestsson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli, Þórarinn Rúnar Einarsson.