Ubuntu
inkscape package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “inkscape”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
290 → 299 of 1710 results First • • • Last
290.
Zoom tool click, +/- keys, and middle click zoom in and out by this multiplier
Zoomverktygsklick, +/- tangenterna och mitten musklick zoomar in och ut med denna multipeln
Translated by Kees Cook
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1331
291.
%
%
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1330 ../src/ui/dialog/objects.cpp:1662 ../src/ui/widget/filter-effect-chooser.cpp:27
292.
Tools
Verktyg
Translated by Linus Mannervik
Reviewed by Henrik Larsson
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:312
293.
Selector
 
Selector
Markera
Translated by Kees Cook
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:337
294.
Node
 
Node
Nod
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:361
295.
Zoom
 
Zoom
Zooma
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:394 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:709
296.
Shapes
 
Shapes
Figurer
Translated by Kees Cook
Located in ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:405
297.
Rectangle
 
Rectangle
Rektangel
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/sp-rect.cpp:197 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:411
298.
Ellipse
 
Ellipse
Ellips
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/sp-ellipse.cpp:362 ../src/sp-ellipse.cpp:369 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:421 ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:178
299.
Star
 
Star
Stjärna
Translated and reviewed by Mattias Hultgren
Located in ../src/sp-star.cpp:247 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:425 ../src/widgets/star-toolbar.cpp:469
290 → 299 of 1710 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Arve Eriksson, Christian Rose, Christoffer Holmstedt, Daniel Nylander, Fredrik, Henrik Larsson, Jakob Andren, Jakob Malm, Josef Andersson, Kees Cook, Kristoffer Grundström, Kristoffer Lundén, Linus Mannervik, Magnus S, Mattias Hultgren, Patrik Rydberg, Viktor Nordell.