|
134.
|
|
|
Invert the picked value
|
|
|
|
Invertera det hämtade värdet
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:938
|
|
135.
|
|
|
3. Apply the value to the clones':
|
|
|
|
3. Applicera värdet på klonernas:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:944
|
|
136.
|
|
|
Presence
|
|
|
|
Närvaro
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:959
|
|
137.
|
|
|
Each clone is created with the probability determined by the picked value in that point
|
|
|
|
Sannolikheten att en klon skall skapas bestäms av det hämtade värdet i den punkten
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:962
|
|
138.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Storlek
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Hultgren
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:969
|
|
139.
|
|
|
Each clone's size is determined by the picked value in that point
|
|
|
|
Varje klons storlek bestäms av det hämtade värdet i den punkten
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:972
|
|
140.
|
|
|
Each clone is painted by the picked color (the original must have unset fill or stroke)
|
|
|
|
Varje klons färg hämtas från den punkten (orginalet får ej ha egen fyllnads- eller linjefärg)
|
|
Translated by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:982
|
|
141.
|
|
|
Each clone's opacity is determined by the picked value in that point
|
|
|
|
Varje klons opacitet bestäms av det hämtade värdet i den punkten
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:992
|
|
142.
|
|
|
How many rows in the tiling
|
|
|
|
Antal rader med plattor
|
|
Translated by
Linus Mannervik
|
|
Reviewed by
Mattias Hultgren
|
In upstream: |
|
Hur många rader med brickor
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:1052
|
|
143.
|
|
|
How many columns in the tiling
|
|
|
|
Antal kolumner att skapa
|
|
Translated by
Linus Mannervik
|
|
Reviewed by
Mattias Hultgren
|
In upstream: |
|
Antalet kolumner med brickor
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:1086
|