|
|
618.
|
|
|
Inkscape has received an error from the script that it called. The text returned with the error is included below. Inkscape will continue working, but the action you requested has been cancelled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/extension/implementation/script.cpp:845
|
|
|
619.
|
|
|
Inkscape has received additional data from the script executed. The script did not return an error, but this may indicate the results will not be as expected.
|
|
|
|
|
Мастилурко је добио додатне податке од извршене скрипте. Скрипта није вратила грешку, али ово може да значи да резултат неће изгледати како се очекује.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Inkscape је добио додатне податке од скрипте која је извршена. Скрипта није вратила грешку, али ово може да значи да резултат неће изгледати како се очекује.
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/implementation/script.cpp:1111
|
|
|
620.
|
|
|
Null external module directory name. Modules will not be loaded.
|
|
|
|
|
Нема назива директоријума спољног модула. Никакви модули неће бити учитани.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Нема назива директоријума за екстерне модуле. Никакви модули неће бити учитани.
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/init.cpp:288
|
|
|
621.
|
|
|
Modules directory (%s) is unavailable. External modules in that directory will not be loaded.
|
|
|
|
|
Директоријум са модулима (%s) није доступан. Спољни модули у том директоријуму неће бити учитани.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Директоријум са модулима (%s) је недоступан. Спољашњи модули у том директоријуму неће бити учитани.
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/init.cpp:302
../src/extension/internal/filter/filter-file.cpp:59
|
|
|
622.
|
|
|
Select printer
|
|
|
|
|
Избор штампача
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/gnome.cpp:80
|
|
|
623.
|
|
|
Inkscape: Print Preview
|
|
|
|
|
Инкскејп: Преглед пред штампу
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/gnome.cpp:131
|
|
|
624.
|
|
|
Line Width
|
|
|
|
|
Ширина линије
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/grid.cpp:198
|
|
|
625.
|
|
|
Horizontal Spacing
|
|
|
|
|
Водоравни размак
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
| Shared: |
|
Хоризонтални размак
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/grid.cpp:199
|
|
|
626.
|
|
|
Vertical Spacing
|
|
|
|
|
Усправни размак
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
| Shared: |
|
Вертикални размак
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/grid.cpp:200
|
|
|
627.
|
|
|
Horizontal Offset
|
|
|
|
|
Водоравни померај
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
| Shared: |
|
Хоризонтално померање
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/grid.cpp:201
|
