|
671.
|
|
|
Radial gradient <b>center</b> and <b>focus</b>; drag with <b>Shift</b> to separate focus
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gradient-drag.cpp:1497
|
|
672.
|
|
|
Gradient point shared by <b>%d </b> gradients; drag with <b>Shift</b> to separate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gradient-drag.cpp:663
|
|
673.
|
|
|
about.svg
|
|
|
TRANSLATORS: This is the filename of the `About Inkscape' picture in
the `screens' directory. Thus the translation of "about.svg" should be
the filename of its translated version, e.g. about.zh.svg for Chinese.
Please don't translate the filename unless the translated picture exists.
FIXME? INKSCAPE_SCREENSDIR and "about.svg" are in UTF-8, not the
native filename encoding... and the filename passed to sp_document_new
should be in UTF-*8..
|
|
|
|
about.svg
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/aboutbox.cpp:175
|
|
674.
|
|
|
Unit
|
|
|
|
Unitate
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-ruler.cpp:42 ../src/widgets/ruler.cpp:211
|
|
675.
|
|
|
Units
|
|
|
Add the units menu.
|
|
|
|
Unități
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/lpe-toolbar.cpp:387 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:613
../src/widgets/paintbucket-toolbar.cpp:168
../src/widgets/rect-toolbar.cpp:378 ../src/widgets/select-toolbar.cpp:530
../src/widgets/text-toolbar.cpp:1993
|
|
676.
|
|
|
Point
|
|
|
|
Punct
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/bumps.h:106
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:470
|
|
677.
|
|
|
pt
|
|
|
|
pt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:9
|
|
678.
|
|
|
Points
|
|
|
|
Puncte
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/perfectboundcover.inx.h:11
|
|
679.
|
|
|
Pt
|
|
|
|
Pt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/helper/units.cpp:38
|
|
680.
|
|
|
Pixel
|
|
|
|
Pixel
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:470
|