|
|
440.
|
|
|
Search in current _layer
|
|
|
|
|
Caută în stratu_l curent
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:713 ../src/ui/dialog/find.cpp:65
|
|
|
441.
|
|
|
Limit search to the current layer
|
|
|
|
|
Limitează căutarea la stratul curent
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:76
|
|
|
442.
|
|
|
Include _hidden
|
|
|
|
|
Include pe cele asc_unse
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
443.
|
|
|
Include hidden objects in search
|
|
|
|
|
Include în căutare și obiectele ascunse
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
444.
|
|
|
Include l_ocked
|
|
|
|
|
Include elementele _blocate
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:731 ../src/ui/dialog/find.cpp:67
|
|
|
445.
|
|
|
Include locked objects in search
|
|
|
|
|
Include în căutare și obiectele blocate
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
446.
|
|
|
Clear values
|
|
|
|
|
Golește valorile
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:746 ../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
447.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
|
_Caută
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:115
|
|
|
448.
|
|
|
Select objects matching all of the fields you filled in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:747 ../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
449.
|
|
|
%d x %d
|
|
|
|
|
%d x %d
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/icon-preview.cpp:155
|
