|
|
54.
|
|
|
Randomize the horizontal shift by this percentage
|
|
|
|
|
Rawakkan anjak mengufuk mengikut peratus ini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:210
|
|
|
55.
|
|
|
<b>Shift Y:</b>
|
|
|
TRANSLATORS: "shift" means: the tiles will be shifted (offset) vertically by this amount
|
|
|
|
|
<b>Anjak Y:</b>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:220
|
|
|
56.
|
|
|
Vertical shift per row (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Anjak menegak per baris (dalam % tinggi jubin)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:228
|
|
|
57.
|
|
|
Vertical shift per column (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Shift menegak per lajur (dalam % tinggi jubin)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:236
|
|
|
58.
|
|
|
Randomize the vertical shift by this percentage
|
|
|
|
|
Rawakkan shift menegak mengikut peratus ini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:243
|
|
|
59.
|
|
|
<b>Exponent:</b>
|
|
|
|
|
<b>Exponen:</b>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:251 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:397
|
|
|
60.
|
|
|
Whether rows are spaced evenly (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Sama ada baris dijarakkan secara sekata (1), menumpu (<1) atau mencapah (>1)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:258
|
|
|
61.
|
|
|
Whether columns are spaced evenly (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Sama ada lajur dijarakkan secara sekata (1), menumpu (<1) atau mencapah (>1)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:265
|
|
|
62.
|
|
|
<small>Alternate:</small>
|
|
|
TRANSLATORS: "Alternate" is a verb here
|
|
|
|
|
<small>Ganti:</small>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:273 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:437
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:513 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:586
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:632 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:759
|
|
|
63.
|
|
|
Alternate the sign of shifts for each row
|
|
|
|
|
Ganti tanda anjak bagi setiap baris
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:279
|
