|
|
26.
|
|
|
Select an <b>object</b> to clone.
|
|
|
|
|
Pilih satu <b>objek</b> untuk diklonkan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/selection-chemistry.cpp:2659 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2238
|
|
|
27.
|
|
|
If you want to clone several objects, <b>group</b> them and <b>clone the group</b>.
|
|
|
|
|
Jika anda mahu klonkan beberapa objek, <b>kumpulkan</b> dahulu kemudian <b>klonkan kumpulan</b>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2244
|
|
|
28.
|
|
|
<small>Per row:</small>
|
|
|
|
|
<small>Per baris:</small>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2907
|
|
|
29.
|
|
|
<small>Per column:</small>
|
|
|
|
|
<small>Per lajur:</small>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2925
|
|
|
30.
|
|
|
<small>Randomize:</small>
|
|
|
|
|
<small>Rawakkan:</small>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2933
|
|
|
31.
|
|
|
_Symmetry
|
|
|
|
|
_Simetri
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:110
|
|
|
32.
|
|
|
Select one of the 17 symmetry groups for the tiling
|
|
|
|
|
Pilih salah satu daripada 17 kumpulan simetri untuk penjubinan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:160
|
|
|
33.
|
|
|
<b>P1</b>: simple translation
|
|
|
TRANSLATORS: "translation" means "shift" / "displacement" here.
|
|
|
|
|
<b>P1</b>: terjemahan mudah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:122
|
|
|
34.
|
|
|
<b>P2</b>: 180° rotation
|
|
|
|
|
<b>P2</b>: 180° putaran
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:123
|
|
|
35.
|
|
|
<b>PM</b>: reflection
|
|
|
|
|
<b>PM</b>: pantulan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:124
|
