|
|
1701.
|
|
|
The angle (in degrees) from the horizontal to the arc's start point
|
|
|
|
|
Az ellipszisív kezdőpontjának szöge a vízszintestől számítva (fokban)
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:320
|
|
|
1702.
|
|
|
End:
|
|
|
|
|
Vég:
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:332
|
|
|
1703.
|
|
|
The angle (in degrees) from the horizontal to the arc's end point
|
|
|
|
|
Az ellipszisív végpontjának szöge a vízszintestől számítva (fokban)
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:333
|
|
|
1704.
|
|
|
Open arc
|
|
|
|
|
Nyitott ellipszisív
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/toolbox.cpp:2396
|
|
|
1705.
|
|
|
Switch between arc (unclosed shape) and segment (closed shape with two radii)
|
|
|
|
|
Váltás ellipszisív (nem lezárt alakzat) és -cikk (lezárt alakzat két sugárral) közt
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/toolbox.cpp:2397
|
|
|
1706.
|
|
|
Make whole
|
|
|
|
|
Kiegészítés
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:380
|
|
|
1707.
|
|
|
Make the shape a whole ellipse, not arc or segment
|
|
|
|
|
Az alakzat teljes ellipszissé tétele (hogy ne ív illetve cikk legyen)
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:381
|
|
|
1708.
|
|
|
When pressed, picks visible color without alpha and when not pressed, picks color including its alpha
|
|
|
|
|
Amikor le van nyomva, akkor a látható színt olvassa le az átlátszóság nélkül; amikor nincs lenyomva, akkor az átlátszósággal együtt olvassa azt le
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/toolbox.cpp:2645
|
|
|
1709.
|
|
|
Make connectors avoid selected objects
|
|
|
|
|
A kapcsok kerüljék ki a kijelölt objektumokat
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/connector-tool.cpp:1329
../src/widgets/connector-toolbar.cpp:308
|
|
|
1710.
|
|
|
Make connectors ignore selected objects
|
|
|
|
|
A kapcsok hagyják figyelmen kívül a kijelölt objektumokat
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/connector-tool.cpp:1330
../src/widgets/connector-toolbar.cpp:318
|
