|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1748
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1774
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s ' for writing: %s
|
|
|
|
ניט געקענט עפֿענען '%s ' צו שרײַבן: %s
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2008
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s ' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
ניט געקענט פֿאַרמאַכן '%s ' בשעת שרײַבן די בילד; קען זײַן אַז ניט אױפֿגעהיט אַלע דאַטן: %s
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2253 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2304
|
|
19.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s ' is not supported
|
|
|
|
צוגעבלעך אַרײַנשטעל פֿון בילד־סאָרט '%s ' ניט געשטיצט
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:372
|
|
20.
|
|
|
Internal error: Image loader module '%s ' failed to begin loading an image, but didn't give a reason for the failure
|
|
|
|
אינערלעכע טעות: בילד אַרײַנשטעל מאָדול '%s ' האָט ניט אָנגעהױבן אַרײַנשטעלן אַ בילד, אָבער זי האָט ניט געגעבן קײן סיבה דערצו
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:411 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:513
|
|
21.
|
|
|
Image header corrupt
|
|
|
|
קאָרומפּירטער בילדקאָפּ
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:147
|
|
22.
|
|
|
Image format unknown
|
|
|
|
ניט־באַקאַנטע בילד־פֿאָרעם
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:152
|
|
23.
|
|
|
Image pixel data corrupt
|
|
|
|
פֿאַלשע בילדצעל דאַטן
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:157 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:487
|