Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Using as a guide

24.

English singular:

failed to allocate image buffer of %u byte

English plural:

failed to allocate image buffer of %u bytes

Current Tamil (Sri-Lanka)[0]:

(no translation yet)

Suggestions:

உருவ இடையகம் %u பைட் ஒதுக்க இயலவில்லை

Tamil gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by drtvasudevan on 2006-09-13

%u பைட்டில் பட பஃபரை ஒதுக்க முடியவில்லை

Tamil gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by Felix on 2012-01-03

உரு இடை சேமிப்பகம் %u பைட்டாக ஒதுக்க முடியவில்லை

Tamil gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by Felix on 2007-03-15

Current Tamil (Sri-Lanka)[1]:

(no translation yet)

Suggestions:

உருவ இடையகம் %u பைட்டுகள் ஒதுக்க இயலவில்லை

Tamil gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by drtvasudevan on 2006-09-13

%u பைட்களில் பட பஃபரை ஒதுக்க முடியவில்லை

Tamil gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by Felix on 2012-01-03

Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:431

You are not logged in. Please log in to work on translations.