Translations by Artem Popov
Artem Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 109. |
Premature end-of-file encountered
|
|
| 2008-02-08 |
Обнаружен преждевременный конец файла
|
|
| 110. |
Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data
|
|
| 2008-02-08 |
Формат PNM требует в точности одного пробела перед данными изображения
|
|
| 120. |
The Sun raster image format
|
|
| 2008-02-08 |
Растровый формат изображений Sun
|
|
| 234. |
progress bar label|%d %%
|
|
| 2008-02-08 |
progress bar label|%d %%
|
|
| 273. |
The folder could not be created
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось создать папку
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось создать папку
|
|
| 282. |
Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name.
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось добавить закладку для «%s», так как этот путь недопустим.
|
|
| 291. |
Could not select file
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось выделить файл
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось выделить файл
|
|
| 292. |
Could not select file '%s' because it is an invalid path name.
|
|
| 2008-02-08 |
Не удалось выбрать файл «%s», так как этот путь недопустим.
|
|
| 308. |
A file named "%s" already exists. Do you want to replace it?
|
|
| 2008-02-08 |
Файл с именем «%s» уже существует. Вы хотите заменить его?
|
|
