Browsing Brazilian Portuguese translation

3 of 532 results
3.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Falha ao carregar imagem '%s': motivo desconhecido, provavelmente um arquivo de imagem corrompido
Translated and reviewed by Eduardo Cereto
In upstream:
Falha ao carregar a imagem '%s': razão desconhecida, provavelmente o arquivo está corrompido
Suggested by Evandro Fernandes Giovanini
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:188 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1013 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1277 tests/testfilechooser.c:267
3 of 532 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.