Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
2130 of 532 results
21.
Image header corrupt
ଚିତ୍ର ଶୀର୍ଷକ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Shared:
ଚିତ୍ର ଶୀର୍ଷକ ତୃଟିଯୁକ୍ତ
Suggested by Subhransu Behera
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:147
22.
Image format unknown
ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ ଅଜଣା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:152
23.
Image pixel data corrupt
ଚିତ୍ର ପିକ୍ସେଲ ତଥ୍ଯ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:157 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:487
24.
failed to allocate image buffer of %u byte
failed to allocate image buffer of %u bytes
%u ବାଇଟର ଚିତ୍ର ବଫର ଯୋଗାଇବାରେ ଅସଫଳ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
%u ବାଇଟର ଚିତ୍ର ବଫର ଯୋଗାଇବାରେ ଅସଫଳ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:431
25.
Unexpected icon chunk in animation
ଜୀବନୟାନରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଖଣ୍ଡ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:244
26.
Unsupported animation type
ଅସହାୟକ ଜୀବନୟାନ ପ୍ରକାର
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:337
27.
Invalid header in animation
ଜୀବନୟାନରେ ଅବୈଧ ଶୀର୍ଷକ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:348 gdk-pixbuf/io-ani.c:406 gdk-pixbuf/io-ani.c:432 gdk-pixbuf/io-ani.c:455 gdk-pixbuf/io-ani.c:482 gdk-pixbuf/io-ani.c:569
28.
Not enough memory to load animation
ଜୀବନୟାନ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ନାହିଁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:358 gdk-pixbuf/io-ani.c:380 gdk-pixbuf/io-ani.c:464 gdk-pixbuf/io-ani.c:491 gdk-pixbuf/io-ani.c:542 gdk-pixbuf/io-ani.c:614
29.
Malformed chunk in animation
ଜୀବନୟାନରେ ବିକୃତ ଖଣ୍ଡ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:398 gdk-pixbuf/io-ani.c:424 gdk-pixbuf/io-ani.c:443
30.
The ANI image format
ଏ.ଏନ.ଆଇ. ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:711
2130 of 532 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera, Subhransu Behera.