|
|
11.
|
|
|
Error writing to image file: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Errore nella scrittura sul file d'immagine: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
Errore nello scrivere sul file d'immagine: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1656 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:952
|
|
|
12.
|
|
|
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Questa versione di gdk-pixbuf non permette di salvare nel formato %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1701 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1831
|
|
|
13.
|
|
|
Insufficient memory to save image to callback
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Memoria insufficiente per salvare l'immagine sulla callback
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1735
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Apertura del file temporaneo fallita
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
Apertura del file temporaneo non riuscita
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Luca Ferretti
|
|
|
Impossibile aprire il file temporaneo
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Nicola Ruggero
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1748
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lettura dal file temporaneo fallita
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
Lettura dal file temporaneo non riuscita
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1774
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Apertura di «%s» in scrittura fallita: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
Apertura di «%s» in scrittura non riuscita: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2008
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Chiusura di «%s» fallita durante la scrittura dell'immagine, alcuni dati potrebbero non essere stati salvati: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
Chiusura di «%s» non riuscita durante la scrittura dell'immagine, alcuni dati potrebbero non essere stati salvati: %s
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0" by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
|
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Memoria insufficiente per salvare l'immagine in un buffer
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2253 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2304
|
|
|
19.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Caricamento progressivo non supportato per il tipo di immagine «%s»
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:372
|
|
|
20.
|
|
|
Internal error: Image loader module '%s' failed to begin loading an image, but didn't give a reason for the failure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Errore interno: il modulo di caricamento «%s» non riesce ad iniziare il caricamento dell'immagine: causa del problema sconosciuta
|
|
|
Italian
gtk20 in Ubuntu Dapper package "gtk+2.0"
by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:411 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:513
|
