Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gtk20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
147 → 156 of 532 results First • • • Last
147.
Not enough memory to load image
אין מספיק זיכרון לטעינת התמונה
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:275
148.
Couldn't save the rest
לא ניתן לשמור את השאר
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:334
149.
The WBMP image format
פורמט התמונה WBMP
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:375
150.
Invalid XBM file
קובץ XBM לא תקני
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:295
151.
Insufficient memory to load XBM image file
אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ תמונת XBM
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:305
152.
Failed to write to temporary file when loading XBM image
נכשל בכתיבה לקובץ זמני בזמן טעינת תמונת XBM
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:453
153.
The XBM image format
פורמט התמונה XBM
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xbm.c:492
154.
No XPM header found
לא נמצאה כותרת XPM
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:468
155.
Invalid XPM header
קובץ XPM לא תקני
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:477
156.
XPM file has image width <= 0
לקובץ תמונה XPM יש רוחב <=0
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:485
147 → 156 of 532 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Eyal Levin, Mark Krapivner, Ori Hoch, Yair Hershkovitz, dolfin.