|
|
444.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
|
_Pantalla Completa
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:316
|
|
|
445.
|
|
|
_Leave Fullscreen
|
|
|
|
|
_Dexar Pantalla Completa
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:317
|
|
|
446.
|
|
|
Navigation|_Bottom
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
A_baxo
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:319
|
|
|
447.
|
|
|
Navigation|_First
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
_Primeru
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:321
|
|
|
448.
|
|
|
Navigation|_Last
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
_Caberu
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:323
|
|
|
449.
|
|
|
Navigation|_Top
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
_Arriba
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:325
|
|
|
450.
|
|
|
Navigation|_Back
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
Navigation|_Atrás
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
| In upstream: |
|
_Atrás
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:327
|
|
|
451.
|
|
|
Navigation|_Down
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
Navigation|_Abaxo
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
| In upstream: |
|
_Abaxo
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:329
|
|
|
452.
|
|
|
Navigation|_Forward
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
Navigation|_Siguiente
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
| In upstream: |
|
_Adelante
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:331
|
|
|
453.
|
|
|
Navigation|_Up
|
|
|
translators, strip the prefix up to and including the first |
|
|
|
|
|
Navigation|_Arriba
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
| In upstream: |
|
_Xubir
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:333
|
