|
|
50.
|
|
|
The closure to be monitored for accelerator changes
|
|
|
|
|
監視捷徑鍵變化的封裝
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:130
|
|
|
51.
|
|
|
Accelerator Widget
|
|
|
|
|
捷徑鍵視窗元件
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:136
|
|
|
52.
|
|
|
The widget to be monitored for accelerator changes
|
|
|
|
|
監視該視窗元件的捷徑鍵變化
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:137
|
|
|
53.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名稱
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:199 gtk/gtkactiongroup.c:170 gtk/gtkprinter.c:123
gtk/gtktextmark.c:89
|
|
|
54.
|
|
|
A unique name for the action.
|
|
|
|
|
這個指令的特定名稱。
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:200
|
|
|
55.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
標籤
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:215 gtk/gtkbutton.c:199 gtk/gtkexpander.c:195
gtk/gtkframe.c:105 gtk/gtklabel.c:316 gtk/gtktoolbutton.c:180
|
|
|
56.
|
|
|
The label used for menu items and buttons that activate this action.
|
|
|
|
|
啟動此指令的選單項目與按鈕所使用的標籤。
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:216
|
|
|
57.
|
|
|
Short label
|
|
|
|
|
短標籤
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:223
|
|
|
58.
|
|
|
A shorter label that may be used on toolbar buttons.
|
|
|
|
|
可以在工具列按鈕上使用的的袖珍標籤。
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:224
|
|
|
59.
|
|
|
Tooltip
|
|
|
|
|
工具提示
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:230
|
