|
19.
|
|
|
Screen
|
|
|
|
螢幕
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176
gtk/gtkstatusicon.c:253 gtk/gtkwindow.c:600
|
|
20.
|
|
|
the GdkScreen for the renderer
|
|
|
|
GdkScreen 於此輸出區(renderer)
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkpango.c:491
|
|
21.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
程式名稱
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:197
|
|
22.
|
|
|
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
|
|
|
|
程式名稱,如果沒有設定則取 g_get_application_name() 的回傳值。
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:198
|
|
23.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
程式版本
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:212
|
|
24.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
程式的版本
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:213
|
|
25.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
著作權內容
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:227
|
|
26.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
有關該程式的著作權
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:228
|
|
27.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
程式說明
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:245
|
|
28.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
有關該程式的說明
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:246
|