|
|
987.
|
|
|
If the tooltips of the toolbar should be active or not
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:526
|
|
|
988.
|
|
|
Whether the item should receive extra space when the toolbar grows
|
|
|
|
|
Nokuba ngaba into kufuneka ifumane isithuba esithe xhaxhe xa i-toolbar ikhula
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:573
|
|
|
989.
|
|
|
Whether the item should be the same size as other homogeneous items
|
|
|
|
|
Nokuba ngaba into imele ibe nobungakanani obulinganayo nezinye izinto eziluhlobo lunye
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:581
|
|
|
990.
|
|
|
Spacer size
|
|
|
|
|
Ubungakanani besiniki-sithuba
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:588
|
|
|
991.
|
|
|
Size of spacers
|
|
|
|
|
Ubungakanani beziniki-zithuba
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:589
|
|
|
992.
|
|
|
Amount of border space between the toolbar shadow and the buttons
|
|
|
|
|
Ubungakanani besithuba somda esiphakathi kwesithunzi se-toolbar kunye namaqhosha
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:598
|
|
|
993.
|
|
|
Space style
|
|
|
|
|
Isimbo sesithuba
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:615
|
|
|
994.
|
|
|
Whether spacers are vertical lines or just blank
|
|
|
|
|
Nokuba ngaba iziniki-zithuba ziyimigca eme nkqo na okanye azinanto
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:616
|
|
|
995.
|
|
|
Button relief
|
|
|
|
|
Umda weqhosha
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:623
|
|
|
996.
|
|
|
Type of bevel around toolbar buttons
|
|
|
|
|
Uhlobo lomphetho othambekileyo ngaphandle kwamaqhosha e-toolbar
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:624
|
