|
|
276.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
ਭਾਸ਼ਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:390 gtk/gtktexttag.c:378
|
|
|
277.
|
|
|
The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need it
|
|
|
|
|
ਭਾਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੋਡ ਹੈ, ਦਾ ਆਈ-ਐਸ-ਓ ਕੋਡ ਹੈ ਪਾਠ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਨਗੋ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ ਇਸ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਨਹੀ ਸਮਝ ਸਕੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਵੀ ਨਹੀ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਭਾਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੋਡ ਹੈ, ਦਾ ISO ਕੋਡ ਹੈ, ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਨਗੋ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:391
|
|
|
278.
|
|
|
Ellipsize
|
|
|
|
|
ਅੰਡਕਾਰ-ਅਕਾਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:411 gtk/gtklabel.c:448 gtk/gtkprogressbar.c:206
|
|
|
279.
|
|
|
The preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire string, if at all
|
|
|
|
|
ਅੰਡਾਕਾਰ-ਅਕਾਰ ਸਤਰ ਦੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਥਾ, ਜੇਕਰ ਸੈਲ ਕੋਈ ਪੂਰੀ ਸਤਰ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਦੀ ਥਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:436
|
|
|
280.
|
|
|
Width In Characters
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚੌਡ਼ਾਈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚੌੜਾਈ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:431 gtk/gtkfilechooserbutton.c:421
gtk/gtklabel.c:468
|
|
|
281.
|
|
|
The desired width of the label, in characters
|
|
|
|
|
ਲੇਬਲ ਦੀ ਲੋੜੀਦੀ ਚੌੜਾਈ, ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:432 gtk/gtklabel.c:469
|
|
|
282.
|
|
|
Wrap mode
|
|
|
|
|
ਲੇਪਟਣ ਦਾ ਢੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਸਮੇਟਣ ਢੰਗ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:450 gtk/gtktexttag.c:475
|
|
|
283.
|
|
|
How to break the string into multiple lines, if the cell renderer does not have enough room to display the entire string
|
|
|
|
|
ਸਤਰ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇ, ਜੇਕਰ ਸੈਲ ਕੋਲ ਸਤਰ ਨੂੰ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਦੀ ਥਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇ, ਜੇਕਰ ਸੈਲ ਕੋਲ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਦੀ ਥਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:451
|
|
|
284.
|
|
|
Wrap width
|
|
|
|
|
ਚੌਡ਼ਾਈ ਨੂੰ ਲੇਪਟੋ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਚੌੜਾਈ ਨੂੰ ਲੇਪਟੋ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:470 gtk/gtkcombobox.c:677
|
|
|
285.
|
|
|
The width at which the text is wrapped
|
|
|
|
|
ਚੌੜਾਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਾਠ ਸਮੇਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
| Shared: |
|
ਚੌੜਾਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਸਮੇਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:471
|
