Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Latvian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gtk20-properties”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1 → 10 of 512 results First • Previous • • Last
2.
The number of samples per pixel
Paraugu skaits pikselī
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
XPM ir nepareizs skaits rakstzīmju uz katru pikseli
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
3.
Colorspace
Krāsas blīvums
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Krāsas _Nosaukums:
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
5.
Has Alpha
Piemīt alfa
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Lietot marķējumu
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
8.
The number of bits per sample
Bitu skaits paraugā
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Tabulas rindu skaits
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
10.
The number of columns of the pixbuf
Kolonnu skaits pikseļu buferī
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Tabulas kolonnu skaits
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:133
12.
The number of rows of the pixbuf
Rindu skaits pikseļu buferī
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Tabulas rindu skaits
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:143
14.
The number of bytes between the start of a row and the start of the next row
Baitu skaits starp sākuma rindu un nākamo rindu
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Pikseļu skaits starp ritjoslām un ritināmo logu
Suggested by Artis Trops
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:160
17.
Default Display
Noklusētais displejs
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Noklusētais Displejs
Suggested by Artis Trops
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:103
20.
the GdkScreen for the renderer
GdkScreen renderēšanai
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Koka skata modelis
Suggested by Artis Trops
Located in gdk/gdkpango.c:491
21.
Program name
Programmas nosaukums
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Taga nosaukums
Suggested by Artis Trops
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:197
1 → 10 of 512 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus.