Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1423 of 1177 results
14.
The number of bytes between the start of a row and the start of the next row
Broj bajtova između početka reda i početka slijedećeg reda
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:160
15.
Pixels
Piksle
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:169
16.
A pointer to the pixel data of the pixbuf
Pokazivač na podatke piksli u pixbuf-u
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:170
17.
Default Display
Uobičajeni prikaz
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:103
18.
The default display for GDK
Uobičajeni prikaz za GDK
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:104
19.
Screen
Ekran
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176 gtk/gtkstatusicon.c:253 gtk/gtkwindow.c:600
20.
the GdkScreen for the renderer
GdkScreen za iscrtavač
Translated by Arne Goetje
Located in gdk/gdkpango.c:491
21.
Program name
Ime programa
Translated by Arne Goetje
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:197
22.
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
Ime programa. Ukoliko nije postavljeno, podrazumijeva se g_get_application_name()
Translated by Arne Goetje
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:198
23.
Program version
Izdanje programa
Translated by Arne Goetje
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:212
1423 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Kenan Hadžiavdić.