|
11.
|
|
|
High
|
|
|
|
ઊંચુ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:3
|
|
12.
|
|
|
Low
|
|
|
|
નીચુ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:4
|
|
13.
|
|
|
Mirror
|
|
|
|
દર્પણ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:5
|
|
14.
|
|
|
Mirror the image
|
|
|
|
ચિત્રનું પ્રતિબિંબ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:6
|
|
15.
|
|
|
Rotate
|
|
|
|
ફેરવો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:7
|
|
16.
|
|
|
Rotate 180 _Degrees
|
|
|
|
૧૮૦ ડિગ્રીએ ફેરવો (_D)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:8
|
|
17.
|
|
|
Rotate the image clockwise
|
|
|
|
ઈમેજને સમઘડી દિશામાં ફેરવો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:9
|
|
18.
|
|
|
Rotate the image of 180 degrees
|
|
|
|
ઈમેજને ૧૮૦ ડિગ્રીએ ફેરવો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:10
|
|
19.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
આ રીતે સંગ્રહો (_A)...
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/gth-window-actions-entries.h:55
|
|
20.
|
|
|
Save current image
|
|
|
|
વર્તમાન ઈમેજ સંગ્રહો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/gth-window-actions-entries.h:51
../src/gth-window-actions-entries.h:56
|