Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 054.06  45.93967517401392% translated  54.060324825986086% untranslated 466 466 0 1 1 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Amharic 055.80  44.19953596287703% translated  55.800464037122964% untranslated 481 481 105 105 1 1 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 001.74  98.25986078886311% translated  1.740139211136891% untranslated 15 15 10 10 1 1 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 4 4 35 35 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 063.46  36.542923433874705% translated  63.457076566125295% untranslated 547 547 41 41 1 1 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Bengali 081.55  18.445475638051047% translated  81.55452436194895% untranslated 703 703 3 3 0 2009-11-08 05:37:13 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 020.42  79.58236658932715% translated  20.417633410672853% untranslated 176 176 0 0 2010-01-11 10:08:48 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 77 77 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Breton 099.88  0.11600928074245939% translated  99.88399071925754% untranslated 861 861 0 0 2009-11-08 05:55:14 UTC Oublieuse
Bulgarian 001.74  98.25986078886311% translated  1.740139211136891% untranslated 15 15 2 2 112 112 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 25 25 256 256 2009-11-06 19:55:51 UTC Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 8 8 10 10 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 5 5 3 3 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 171 171 348 348 2009-11-06 19:55:50 UTC Launchpad Translations...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 7 7 423 423 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2009-11-06 19:55:51 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Danish 000.46  99.53596287703016% translated  0.46403712296983757% untranslated 4 4 17 17 1 1 2009-11-06 19:55:51 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 21 21 19 19 2009-11-06 19:55:32 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:23:39 UTC Isopogon
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:55:28 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 8 8 19 19 2009-11-06 19:55:28 UTC Launchpad Translations...
Estonian 005.80  94.19953596287704% translated  5.800464037122969% untranslated 50 50 0 1 1 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 9 9 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 16 16 163 163 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 17 17 75 75 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Georgian 088.75  11.252900232018561% translated  88.74709976798144% untranslated 765 765 3 3 0 2009-11-07 21:19:01 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 73 73 58 58 2009-11-06 19:55:36 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 8 8 9 9 2009-11-06 19:55:27 UTC Launchpad Translations...
Gujarati 000.46  99.53596287703016% translated  0.46403712296983757% untranslated 4 4 0 1 1 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Hebrew 024.94  75.05800464037124% translated  24.94199535962877% untranslated 215 215 12 12 13 13 2009-11-08 06:28:31 UTC Yaniv Abir
Hindi 078.07  21.925754060324827% translated  78.07424593967517% untranslated 673 673 1 1 1 1 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 003.02  96.98375870069606% translated  3.0162412993039442% untranslated 26 26 0 50 50 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Irish 083.29  16.70533642691415% translated  83.29466357308584% untranslated 718 718 11 11 0 2009-11-06 19:55:37 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.12  99.88399071925754% translated  0.11600928074245939% untranslated 1 1 16 16 36 36 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 10 10 92 92 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Kinyarwanda 088.98  11.020881670533642% translated  88.97911832946636% untranslated 767 767 0 0 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Korean 016.36  83.64269141531324% translated  16.357308584686773% untranslated 141 141 0 1 1 2009-11-06 19:55:38 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 085.50  14.501160092807424% translated  85.49883990719258% untranslated 737 737 0 0 2009-11-08 07:26:57 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Latvian 005.34  94.66357308584686% translated  5.336426914153132% untranslated 46 46 19 19 28 28 2009-11-06 19:55:28 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 79 79 219 219 2009-11-06 19:55:44 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Low German 065.08  34.91879350348028% translated  65.08120649651971% untranslated 561 561 0 1 1 2009-12-24 07:06:36 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 000.35  99.65197215777262% translated  0.34802784222737815% untranslated 3 3 2 2 5 5 2009-11-06 19:55:28 UTC Launchpad Translations...
Malay 020.65  79.35034802784223% translated  20.649651972157773% untranslated 178 178 62 62 1 1 2009-11-06 19:55:31 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 076.91  23.08584686774942% translated  76.91415313225059% untranslated 663 663 8 8 8 8 2009-11-06 19:55:31 UTC Launchpad Translations...
Nepali 000.00  100.0% translated 0 557 557 638 638 2009-11-06 19:55:32 UTC Launchpad Translations...
Norwegian 005.22  94.77958236658934% translated  5.220417633410673% untranslated 45 45 2 2 0 2009-11-08 07:26:57 UTC Registry Administrators
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 3 3 6 6 2009-11-06 19:55:31 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 045.48  54.524361948955914% translated  45.47563805104408% untranslated 392 392 10 10 9 9 2009-11-06 19:55:32 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 036.89  63.10904872389791% translated  36.89095127610209% untranslated 318 318 3 3 87 87 2009-11-08 05:20:19 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Pashto 099.88  0.11600928074245939% translated  99.88399071925754% untranslated 861 861 0 0 2009-11-08 07:36:07 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Persian 004.29  95.70765661252901% translated  4.292343387470997% untranslated 37 37 0 1 1 2009-11-08 06:50:28 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.35  99.65197215777262% translated  0.34802784222737815% untranslated 3 3 3 3 5 5 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 376 376 599 599 2009-11-06 19:55:44 UTC Launchpad Translations...
Romanian 009.86  90.13921113689095% translated  9.860788863109049% untranslated 85 85 68 68 115 115 2009-11-08 05:45:18 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 203 203 308 308 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Serbian 003.36  96.63573085846868% translated  3.3642691415313224% untranslated 29 29 2 2 1 1 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 003.36  96.63573085846868% translated  3.3642691415313224% untranslated 29 29 2 2 0 2006-03-19 14:53:47 UTC Данило Шеган
Slovak 000.00  100.0% translated 0 2 2 89 89 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 27 27 2009-11-06 19:55:36 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 1 1 72 72 2009-11-06 19:55:45 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.00  100.0% translated 0 1 1 18 18 2009-11-06 19:55:46 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Turkish 000.12  99.88399071925754% translated  0.11600928074245939% untranslated 1 1 126 126 345 345 2009-11-06 19:55:46 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 1 1 155 155 2009-11-06 19:55:46 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 009.28  90.71925754060325% translated  9.280742459396752% untranslated 80 80 1 1 4 4 2009-11-08 05:41:44 UTC Lê Quốc Thái
Xhosa 005.22  94.77958236658934% translated  5.220417633410673% untranslated 45 45 0 1 1 2009-11-06 19:55:46 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated